América Precolombina (Ing. Pre-Columbian era; Fr. Civilisation précolombienne)
Etapa histórica del continente americano que comprende desde la llegada de los primeros seres humanos hasta el establecimiento del dominio político y cultural de los europeos sobre los pueblos indígenas americanos.
Quechua
Familia de lenguas originaria de los Andes centrales que se extiende por la parte occidental de Sudamérica a través de siete países. Es hablada por entre 8 y 10 millones de personas y es la familia lingüística más extendida en Bolivia, Perú y Ecuador después de la indoeuropea.
Aimara
Familia de lenguas sudamericana habladas en zonas de Perú y Bolivia.
Capitulación
Concierto o pacto hecho entre dos o más personas sobre algún asunto.
Relación
Relato de los hechos de un viaje; aplicado muy frecuentemente por los Cronistas de Indias.
Rescate
Intercambios de bienes que se realizaban con los indígenas.
Conquistador
General que extiende el dominio del imperio al que pertenece.
Hueste indiana
Expedición esencialmente voluntaria organizada por un caudillo que cuenta con la autorización real para llevar a cabo una tarea de conquista, descubrimiento, poblamiento o rescate.
El Dorado
Lugar mítico situado en algún lugar del continente Americano, que se suponía que tenía grandes reservas de oro y que fue buscado por los exploradores españoles e ingleses con gran empeño.
Leyes de Indias
Legislación promulgada por los monarcas españoles para regular la vida social, política y económica entre los pobladores de la parte americana de la Monarquía Hispánica.
Leyes de Burgos
Primeras leyes (1512) que la Monarquía Hispánica aplicó en América para organizar su conquista.
Genocidio (Ing. Genocide; Fr. Génocide)
Exterminio o eliminación sistemática de un grupo social por motivo de raza, de etnia, de religión, de política o de nacionalidad.
Viruela (Ing. Smallpox; Fr. Variole)
Enfermedad infecciosa grave, contagiosa, causada por el Variola virus, que en algunos casos podía causar la muerte. Durante la Conquista de América será esparcida entre los indígenas causando un colapso demográfico y colaborando en la guerra con los conquistadores.
Indígena
Población originaria del territorio que habita. Cuyo establecimiento en el mismo precede al de otros pueblos o cuya presencia es lo suficientemente prolongada y estable como para tenerla por oriunda
Cacique
Término empleado por los conquistadores para designar a las autoridades políticas indígenas, sin atender a la diversidad de los sistemas políticos de América ni a la nomenclatura autóctona.
Amerindio
Designa a los pueblos originarios de América y a sus descendientes modernos no mestizados.
Repartimiento de indios
Sistema seguido en la colonización de las Indias desde principios del siglo XVI. Se repartía un número determinado de indios entre los colonizadores españoles para servir de mano de obra en las explotaciones agrícolas y mineras.
Encomienda
Institución característica de la colonización española de América y Filipinas, establecida como un derecho otorgado por el Rey en favor de un súbdito español (encomendero) con el objeto de que éste percibiera los tributos que los indígenas debían pagar a la corona (en trabajo o en especie y, posteriormente, en dinero), en consideración a su calidad de súbditos de ésta. A cambio, el encomendero debía cuidar del bienestar de los indígenas en lo espiritual y en lo terrenal, asegurando su mantenimiento y su protección, así como su adoctrinamiento cristiano (evangelización).
Mita
Repartimiento que en América se hacía por sorteo en los pueblos de indios, para sacar el número correspondiente de vecinos que debían emplearse en los trabajos públicos.
Leyes Nuevas
Conjunto legislativo promulgado el 20 de noviembre
de 1542 que pretende mejorar las condiciones de los indígenas de la
América española, fundamentalmente a través de la revisión del sistema
de la encomienda y brindando una serie de derechos a los indígenas para
que vivan en una condición mejor.
Resguardo
Tierras que la corona española entregó a los indígenas, para que fueran trabajadas y explotadas por la comunidad.
Requerimiento
Texto creado en las Leyes de Burgos que anunciaba y autorizaba por mandato divino la conquista de las tierras y sometimiento de aquellos pueblos indígenas que se negaran a ser evangelizados.
Indigenismo (Fr. Indigénisme)
Corriente cultural, política y antropológica concentrada en el estudio y valoración de las culturas indígenas, y cuestionamiento de los mecanismos de discriminación y etnocentrismo en perjuicio de los pueblos indígenas.
Evangelización (Ing. Evangelism; Fr. Évangélisation)
Acto de predicar el Evangelio de Jesús, es decir, de difundir el cristianismo.
Aculturación (Ing. Acculturation; Fr. Acculturation)
Proceso en el cual una persona o un grupo de ellas adquieren una nueva cultura (o aspectos de la misma), generalmente a expensas de la cultura propia y de forma involuntaria.
Sincretismo (Ing. Syncretism; Fr. Syncrétisme)
Sistema filosófico que trata de conciliar doctrinas diferentes.
Reducciones jesuíticas
Pueblos misionales fundados por la Compañía de Jesús entre los guaraníes y pueblos afines, que tenían como fin evangelizar a los indios de esta zona.
Mestizaje (Ing. Miscegenation; Fr. Métis)
Encuentro biológico y cultural de etnias diferentes, en el que éstas se mezclan, dando nacimiento a nuevas etnias.
Mestizo
Aplicada por el Imperio español en el siglo XVI, para denominar a una de las "castas" o "cruzas" que integraban la estratificación social de tipo racista impuesta en sus colonias en América: la del hijo de un padre o madre de raza "blanca" y una madre o padre de raza "amerindia".
Zambo
Individuo nacido del mestizaje de negro y amerindio.
Mulato
Individuo nacido del mestizaje de negro y blanco.
Criollo (Ing. Creole; Fr. Créoles)
Nacido en el continente americano, del país, pero con un origen africano o europeo.
Capitanía general
Cargo del Imperio español que conllevaba el mando y organización del ejército y de la jurisdicción que formaban parte de éste. Por extensión, se denominó así a la zona territorial donde el capitán general ejercía sus competencias.
Leyenda blanca o rosa
La leyenda blanca es la que cuenta del lado de los españoles: Que vinieron a traer la civilización a un mundo bárbaro, y a "salvar" a una raza "irredenta".
No hay comentarios:
Publicar un comentario